Lou pillua Charmelle
Lou asuu Johnnyn ja hänen sisarensa kanssa, pillua kun hän on Los Angelesissa Ranskan valuuttaohjelmassa. Hän näkee Johnnyn keittiössä ja kertoo hänelle, että hänen sisarensa on koulussa, mutta hän on päättänyt pitää vapaapäivän, koska hän haluaa nauttia Amerikasta. Ja "nauti Amerikasta", hän tarkoittaa Johnnyn housujen riisumista, imee hänen kukkoansa ja joutuu kuuteen tapaan sunnuntaina keittiötiskillä. Merci!
